A mancha manteigosa do cafeeiro é uma doença que vem se destacando nos últimos anos, sendo causada pelo complexo Colletotrichum spp. A doença compromete todas as partes da planta, podendo levar a perdas totais na produção. O controle químico tem se mostrado ineficiente, por isso a importância da identificação de genótipos resistentes. Entretanto, estudos sobre o agente etiológico da doença e a sua caracterização acerca da variabilidade são poucos na literatura. Objetivou-se neste trabalho realizar o teste de patogenicidade de quatro isolados de Colletotrichum spp., oriundos de lesões da mancha manteigosa do cafeeiro, por meio de duas metodologias diferentes, uma utilizando esporos e a outra micélio, como inóculo. Também foi realizada a caracterização fisiológica de 87 isolados de Colletotrichum spp. em que foi estimado o índice de velocidade de crescimento micelial (IVCM) e diâmetro da colônia. Caracterização citológica de 34 isolados de Colletotrichum sp. avaliados para dimensão dos conídios, porcentagem de conídios germinados, septo em conídios germinados, porcentagem de tubos de anastomose entre conídios (CAT's) e porcentagem de apressórios em tubos germinativos.Caracterização morfológica de 86 isolados de Colletotrichum sp. que foram classificados como conídias ou periteciais, além da avaliação da compatibilidade micelial de 45 isolados de Colletotrichum spp. Caracterização molecular de 32 isolados de Colletotrichum spp., por meio do marcador IRAP. No teste de patogenicidade, não foi observado nenhum isolado patogênico para as cultivares utilizadas. Os isolados apresentaram ampla variabilidade para todas as características avaliadas. A formação de CAT's, a presença de isolados sexuais e a alta compatibilidade micelial entre os isolados avaliados evidenciam a grande capacidade da(s) espécie(s) em ampliar a variabilidade genética. O marcador IRAP não foi eficiente em diferenciar os isolados de Colletotrichum spp., oriundos da mancha manteigosa do cafeeiro.
Coffee blister spot, caused by the Colletotrichum spp. complex, is a disease that has been gaining notice in recent years. This disease compromises all parts of the plant, leading to total loss in production. The chemical control has been shown to be inefficient, thus the importance of identifying resistant genotypes. However, studies on the etiologic agent and its characterization regarding variability are scarce in literature. In this work, we aimed at conducting the pathogenicity test of four Colletottríchum spp. isolates originated from coffee blister spot lesions, by means of two distinct methodologies, one using spores and the other mycelia as inoculate. We also performed the physiological characterization of 87 Colletotríchum spp. isolates, in which we estimated the mycelial growth index (MGI) and the diameter of the colony. Cytological characterization of 34 Colletotrichum spp. isolates was performed to evaluate conidia dimensioning, percentage of germinated conidia, septa in germinated conidia, percentage of conidial anastomosis tubes (CATs) and the percentage of appressoria in germination tube. We also performed morphological characterization of 86 Colletotrichum spp. isolates, which were classified as conidia or peritecial, in addition to the evaluation of mycelia compatibility of 45 Colletotrichum spp. isolates; molecular characterization of 32 Colletotríchum spp. isolates, by means of the IRAP marker. In the pathogenicity test, we observed no isolate pathogenic to the used cultivars. The isolates presented wide variability for all traits evaluated. The formation of CATs, the presence of sexual isolates and the high mycelial compatibility between the evaluated isolates show a high capacity of the species in widening its genetic variability. The IRAP marker was not efficient in distinguishing the Colletotrichum spp. isolates originated from the coffee blister spot.