Objetivou-se neste trabalho avaliar os tratamentos de hidratação sobre a percentagem e a velocidade germinação de sementes de café. O trabalho foi realizado no Laboratório de Sementes da Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina - PR, utilizando dois lotes de sementes da cultivar Iapar 59, um recém colhido e outro armazenado em câmara fria. As sementes foram submetidas a períodos variáveis de 0 a 16 dias de hidratação, em Becker com água, mantido a temperatura de 20 °C. Ao término do período de hidratação, procedeu-se os testes para determinar a taxa de embebição, a porcentagem de umidade das sementes, e logo após a montagem do teste de germinação. Os resultados dos testes indicaram que o tratamento de hidratação foi prejudicial para o índice de velocidade de germinação (IVG) e para a percentagem de germinação das sementes recém colhidas. Para as sementes armazenadas, o tratamento de hidratação por 16 dias proporcionou maior IVG, mas com menor percentagem de germinação.
This experiment was carried out at Universidade Estadual de Londrina, Paraná, Brazil, and it was designed to evaluate the effect of hydration on the percentage and the speed germination of seeds of Coffee (Coffea arabica L.), using seeds of cultivar Iapar 59, just harvested and stored in cold chamber. The seeds had been submitted at different hidratation periods ranged from 0 to 16 days, in Becker with water, kept the temperature at 20 °C. By the end of the hydration period, one proceeded the tests to determine the embebition rate, the percentage of the seed’s humidity, and soon after the test’s assembly of germination to get the germination percentage. The results of the tests had indicated that the treatment of hydration was harmful for the germination velocity index and the germination percentage of the seeds of coffee just harvested. For the stored seeds, the treatment of hydration per 16 days provided larger germination velocity index, but with smaller germination percentage.
