Com o objetivo de avaliar a produção de café em sacas de 60kg/ha/biênio e vigor vegetativo em notas de 1 a 10 para 36 progênies de cultivares de café (C. arabica L.} em três regiões produtoras Sul, Sudoeste e Alto Paranaíba de Minas Gerais, Brasil, em áreas experimentais da Universidade Federal de Lavras, Estação experimental da EPAMIG de São Sebastião do
Paraíso e Patrocínio, conduziu-se o presente trabalho. O experimento foi instalado em 1993, adotando-se o sistema de manejo usualmente empregado em cada região produtora e utilizado o delineamento em látice balanceado 6 x 6, com 6 plantas por parcela em livre crescimento, nos espaçamentos 3,5 x 1 e 4,O x 1 m. Foram consideradas, na análise, quatro colheitas e vigor vegetativo, entre 1995 a 1998. As análises foram realizadas por agrupamentos de colheita em biênios1995/96 e 1997/98 e análise conjunta dos experimentos. Verificou-se uma boa precisão experimental para colheitas agrupadas em biênios e vigor
vegetativo. Observou-se uma ampla variação entre progênies, variando de 55,4 sacas/ha/biênio para a progênie LCG-3282 de Icatu Amarelo a 90.2 sacas/ha/biênio para a progênie de Catuaí Amarelo H-2077-2-5-62. As progênies de Catuaí (Amarelo e Vermelho), Rubi e Topázio mostraram-se mais produtivas quando comparadas às progênies de Mundo Novo e Icatu. Merece destaque o grupo superior de progênies, identificado pelo teste de médias de Scott e Knott, representado pelas progênies de Catuaí Amarelo H-2077-2-5-62, Topázio MG-1189, Catuaí Vermelho H-2077-2-5-15, Rubi MG-1192, Catuaí Amarelo H-
2077-2-5-17, Catuaí Vermelho H-2077-2-5-99 e Catuaí Vermelho H-2077-2-5-144. Em termos de vigor vegetativo as progênies que se destacaram neste trabalho mostraram-se igualmente mais produtivas, o que é de grande interesse.
With a view to evaluating coffee production in bags of 60kg/ha/biennium and vegetative vigor in 1 to 10 scores for 36 progenies of coffee cultivars C. arabica in three coffee-growing regions: South, West and Alto Paranaíba of Minas Gerais, Brazil, in experimental areas at the Federal University of Lavras, Experiment Station of the EPAMIG of São Setiastião do Paraíso and Patrocínio, the present work was undertaken. The experiment was set up in 1993, by adopting the management system usually employed in each growing region. The design utilized being in balanced 6x6 lattice design, with 6 plants per plot and in free growth. In the analysis were considered four harvests and vegetative vigor between 1995 and 1998. The analyses were carried out by harvest groupings in biennium 1995/1996 and 1997/1998 and joint analysis of the experiments. A good experimental precision was verified with harvests grouped into biennium and vegetative vigor. The design utilized in the analysis was in randomized blocks. A wide variation was observed among progenies, ranging from 55,4 bags/ha/biennium for the progeny LCG-3282 of Icatu Amarelo to 90,2 bags/ha/biennium for the progeny of Catuaí Amarelo H-2077-2-5-62. The progenies of Catuaí (Amarelo e Vermelho), Rubi and Topazio proved more productive as compared with the progenies of Mundo Novo and Icatu. Deserving to be stood out, the superior groups of progenies identified by Scott and Knott means test, stood for by the progenies of Catuai Amarelo H-2077-2-5-62, Topazio MG-1189, Catuaí Vermelho H-2077-2-5-15, Rubi MG-1192, Catuaí Amarelo H-2077-2-5-17, Catuaí Vermelho H-2077-2-5-99 and Catuaí Vermelho H-2077-2-5-144. In terms of vegetative vigor, the progenies, which stood out in this work, of what was expected, and they proved equally more productive, which is of great interest.
