A introdução de novos materiais genéticos de café com resistência à ferrugem em lavouras comerciais deve ser feita através de variedades ou cultivares que tenham, também, boas características produtivas, testadas a médio/longo prazo. O trabalho mostra os resultados de 1 ciclo de 6 safras de café de um ensaio conduzido na FEX-Varginha, Sul de Minas, com 30 progênies, híbridos e cultivares de várias origens, com resistência à doença, tendo como padrões o Mundo Novo e o Catuaí. Ficou evidenciado o bom potencial produtivo de novas seleções, que além da resistência mostraram bom vigor e produtividade semelhante aos padrões incluídos no ensaio. O material continua em processo de seleção e algumas linhagens foram recentemente registradas no MA para uso comercial, possuindo outras características desejáveis, em certos materiais, como frutos grandes e resistência a nematóides, com destaque para o híbrido denominado Catucaí.
The introduction of new genetical coffee sources with rust resistance in comercial plantations should be done with varieties that have also good production, proved after long time crop testing. This paper shows the results of one cycle of 6 crops, from a field trial conducted on FEX-Varginha, South of Minas Gerais, with 30 genetic material, mainly hybrids, from several origins, all of them resistant against rust. The patterns were Mundo Novo and Catuaí. The good production potential of new selections was demonstrated. Besides the resistance they showed good vigour and productivity, similars to the patterns included. They are still on selection process and some of them were recently registered for comercial use. Other characteristics, such as higher grades coffee beans and nematodes resistance are good qualities, some of them presented by Catucaí hybrid and other hybrids.