Nas quatro últimas safras (2007/2008, 2008/2009 e 2009/2010 e 2010 e 2011), muitas lavouras de café em formação do Estado de São Paulo, e do Estado de Minas Gerais, das regiões Sul e Cerrado, foram severamente afetadas pela mancha aureolada, causada por Pseudomonas syringae pv. garcae, além das outras doenças, ferrugem, cercosporiose e mancha de phoma, que ocorrem em todas as safras. Neste estudo avaliou-se o efeito o controle dessas doenças após a aplicação mecanizada com turbo-pulverizador de misturas de hidróxido de cobre com adjuvantes, adesivo siliconado e óleo mineral, e os fungicidas boscalida, piraclostrobina, metiran + piraclostrobina, kasugamicina, oxitetraciclina + sulfato de estreptomicina e cloreto de benzalcônio. Os produtos foram aplicados em novembro e dezembro de 2009, e fevereiro de 2010. A incidência das doenças foi avaliada em dezembro de 2009, janeiro e abril de 2010. Os tratamentos mais eficientes para o controle da mancha aureolada foram com as misturas de hidróxido de cobre com: piraclostrobina + óleo mineral, boscalida + óleo mineral, metiran + piraclostrobina + óleo mineral, apenas adesivo siliconado, kasugamicina + adesivo siliconado, oxitetraciclina + sulfato de estreptomicina + adesivo siliconado, cloreto de benzalcônio + adesivo siliconado. Todos os tratamentos proporcionaram o controle da ferrugem, da cercosporiose e da mancha de phoma, sendo o mais eficiente para esta doença o que incluiu a boscalida.
In the last four coffee harvests (2007/2008, 2008/2009 e 2009/2010 e 2010 e 2011) several coffee growing areas from the Estates of São Paulo and Minas Gerais were severely affected by bacterial blight, caused by Pseudomonas syringae pv. garcae, and also by the frequent diseases: coffee rust, brown eye spot and brown leaf spot. In this study the chemical control of these diseases was evaluated after the application of fungicides through turbo spray equipment of mixtures of cupper hydroxide with mineral oil and silicone adhesive with the fungicides boscalid, piraclostrobin, metiran + piraclostrobin, kasugamicin, oxitetraciclin + sulfato de estreptomicin and cloreto of benzalcônium. The products were applied in November 2009, December 2009, and February 2010. The incidence of the diseases was evaluated in December 2010, January and April 2010. The treatments that were more efficient for the control of bacterial blight were the mixtures of cupper hydroxide with piraclostrobin + mineral oil, boscalid + mineral oil, metiran + piraclostrobina + mineral oil, , kasugamicina + silicone adhesive, oxitetraciclin + sulfato de estreptomicina + silicone adhesive, cloreto de benzalcônio + silicone adhesive and only silicone adhesive. All treatments were efficient for the control of coffee rust, brown eye spot and brown leaf spot, and the treatment with boscalid was more efficient for this disease.