O presente trabalho teve como objetivos a caracterização morfologica e averiguação da patogenicidade de isolados de Colletotrichum sp. obtidos de regiões cafeeiras do Estado de Minas Gerais, bem como verificar o comportamento dos mesmos quando submetidos ao crescimento em meio de cultura contendo concentrações crescentes (O, 2.5, 5, 10, 20, 30, 1OOppm)
de fungicida cúprico, a fim de se estabelecer um confronto com os dados contidos na literatura sobre a estirpe patogênica agente da CBD presente nos cafezais da África. Os dois isolados apresentaram crescimento micelial e esporulação normal até a concentração de 3Oppm, diminuindo somente a 1OOppm, onde não houve formação de conídios, havendo no entanto a formação de clamidosporos. O isolado identificado como C. coffeanum apresentou produção de conídios a partir de hifas e colônias de coloração cinza-esverdeada, características que se assemelham às do agente da CBD desritas por MC DONALD (1926). Para o teste de patogenicidade dos isolados procedeu-se a inoculação dos mesmos em plântulas, mudas e frutos verdes de cinco progênies originadas do Hfbrido do Tirnor provenientes do Banco de Germoplasmas da Universidade Federal de Viçosa e mais uma linhagem da cultivar Mundo Novo proveniente do Banco de Germoplasmas da ESAL. Nenhuma das progênies e linhagem testadas mostraram-se resistentes aos isolados dos dois fungos, o que põe em dúvida a possibilidade de utilização desse material em futuros programas de melhoramento visando resistência à fungos do gênero Colletotrichum.
C. coffeanum não apresentou patogenicidade superior a C. gloeosporioides em frutos verdes destacados, o que nos leva a
concluir não tratar-se da estirpe patogênica CBD presente nos cafezais da África. Este isolado é agente da mancha manteigosa,
uma vez que em teste de inoculação em mudas induziu o surgimento de lesões tipicas desta enfermidade nas folhas dos cafeeiros. Em ensaio adicional avaliou-se a inoculação dupla após 48 horas da primeira, em três concentrações de inóculo (2,5x10 6; 2,5x10 5 e 2,5x10 4 conidios por mililitro) do isolado de C. coffeanum. Quando não se efetuou a inoculação dupla a
concentração que induziu maior número de lesões por folha foi a de 2,5 x 10 5 conídios por mililitro.
The main objectives of the present work were the morphological characterization and investigation of the pathogenicity of Colletotrichum sp strains in coffee growing regions of Minas Gerais, as well to verify the behavior of themselves when subject to growth in culture medium containing growing concentrations (0, 2.5, 5, 10, 20, 30, 100 ppm) of copper fungicide, in order to establish a comparison with the data obtained in the literature about the pathogenic strain, agent of CBD present in Africa’s coffee plantations. The two strains showed both mycelial growth and normal sporulation up to concentration of 30ppm, decreasing only at 100ppm, where there was no conidial formation, ocurring, nevertheless, formation of chlamydospores. The strain identified as C. coffeanum presented conidial production from hiphae and grey-greenish colored colonies, with characteristics resembling those of the CBD agent described by MC DONALD (1926). For the pathogenicity test of the strains, the inocculation of themselves was performed in seedlings, cuttings and green berrys of five progenies from Timor Hibrid, proceeding from the Germoplasm Bank of the Universidade Federal de Viçosa, and a further line of Mundo Novo cultivar proceeding from the ESAL Germoplasm Bank. None of these progenies and line tested revelead themselves resistent to the two strains of the two fungi, which arraigns the possibility to utilize that material in future breeding programs, objectiving resistence to
Colletotrichum genus fungi. C. coffeanum did not show pathogenicity superior to C. gloeosporioides in detached green berries, which led us to conclude that it is not related to the CBD pathogenic strain present in Africa’s coffee plantations. This strain is the agent of blister spot, and once under inoculation test in cuttings, it induct the the development of typical lesions in coffee tree
leaves. In additional trial, the double inoculation was evaluated after 48hrs from the first one, in three concentrations of innoculum (2,5 x 10 6; 2,5 x 10 5 and 2,5 x 10 4 conidia per ml) of the strain of C. coffeanum. When the double inoculation was not undertaken, the concetration which induced greatest number of lesions per leaf was that of 2,5 x 10 5 conidia per ml.
