O presente trabalho teve como objetivo estudar a movimentação de herbicidas, oxyfluorfen, simazine+ametryn e diuron, através de bioensaios e análises cromatográficas no perfil do solo plantado com café (Coffea arabica L.). O experimento foi instalado em 03 de fevereiro de 1999, na Fazenda da Baunilha, Lavras, MG. A área experimental consistiu de uma lavoura de café Catuaí Vermelho, com três anos de idade, espaçada de 3,5 m entre linhas e 0,7 m entre plantas, em Latossolo Vermelho-Amarelo, de topografia ligeiramente declivosa. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados, em esquema fatorial (8 tratamentos herbicidas x 4 profundidades x 3 épocas de amostragens) com quatro repetições, utilizando os seguintes produtos e doses: oxyfluorfen 480 g/ha e 1.440 g/ha; simazine+ametryn 1.250 g/ha + 1.250 g/ha e 1.750 g/ha + 1.750 g/ha; ametryn 1.250 g/ha e 1.750 g/ha; diuron 3.200 g/ha. Para os testes de persistência biológica, foram utilizadas sementes de aveia branca (Avena sativa) e pepino (Cucumis sativus), e para o teste de persistência química, foi utilizada detecção por HPLC. Aveia branca mostrou-se boa indicadora para persistência biológica de simazine, ametryn e diuron, porém o pepino não foi bom indicador para oxyfluorfen. Tratamentos com maiores concentrações de ametryn e de simazine + ametryn apresentaram as maiores persistências biológicas. O diuron foi o herbicida de maior persistência química. A análise química mostrou a presença de todos os herbicidas aos 145 d.a.a. O ametryn manteve-se apenas na camada de 0 a 5 cm, diuron e simazine atingiram até a camada de 5 a 15 cm e oxyfluorfen atingiu até a camada de 15 a 40 cm de profundidade. A persistência biológica dos herbicidas terminou antes dos 95 d.a.a. A presença de resíduos dos herbicidas, medida por HPLC aos 145 d.a.a., indica que eles possuem potencial de contaminar o solo e as águas.
This research had the objective of studying oxyfluorfen, simazine+ametryn and diuron movement in soil planted with coffee (Coffea arabica L.), in Lavras-MG, Brazil. Bioassays and HPLC analysis were used to identify herbicide residues through soil profiles. The experiment was established in February 03, 1999 at "Fazenda Baunilha" in an area with 3 year old "Catuaí Vermelho" variety, planted at 3,5 m between rows and 0,7 m between plants in the row. The experimental design was randomized block in an 8 x 4 x 3 factorial scheme being 8 herbicide treatments, 4 depth and 3 sampling dates. The compounds and rates tested were: oxyfluorfen 480 and 1.440 g/ha; simazine+ametryn 1.250 + 1.250 and 1.750 + 1.750 g/ha; ametryn 1.250 and 1.750 g/ha; diuron 3.200 g/ha. White oat (Avena sativa) and cucumber (Cucumis sativus) were used as test plants in the bioassays and detection by HPLC was used to identify herbicide residues in the soil. White oat performed as a good indicator plant for biological activities of simazine, ametryn and diuron but cucumber was not a good indicator of oxyfluorfen activity. Ametryn and simazine+ametryn at the highest rates (1.750 g/ha and 1750+1750 g/ha) showed longest biological activities among the herbicides tested and diuron the longest chemical persistence. The HPLC analysis revealed the presence of all herbicides at 145 days after applications (d.a.a.), with ametryn concentrated at 0-5 cm soil layer, simazine and diuron up to 5-15 cm and oxytluorfen up to 15-40 cm. The herbicide biological activities ended at 95 d.a.a., but the chemical residues of the herbicides at 145 d.a.a. indicated underwater contamination potential.
