Considerando o uso intensivo do hngicida sistêmico triadimenol, aplicado via solo, no controle da ferrugem do cafeeiro (Hemileia vastatrix Berk. & Br.), em Minas Gerais e, sendo também conhecida a persistência, no meio ambiente, dos fungicidas triazóis, classe em que se enquadra o triadimenol, o presente trabalho objetivou determinar a sua degradação e seus coeficientes de distribuição entre solo e água (Kd), em seis diferentes materiais de solo do município de Lavras; horizontes A e B dos solos Latossolo Roxo (LR), Latossolo Vermelho-Amarelo (LV) e Podzólico Vermelho-Amarelo (PV); bem como o comportamento sortivo do triadimenol, no horizonte A do solo Podzólico Vermelho-Amarelo, através dos estudos de adsorção e dessorção, utilizando-se, para tanto, o modelo das isotermas de sorção de Freundlich (Cs=Kce n). Os estudos de degradação foram conduzidos através de incubação dos materiais de solo com o triadimenol, deixando os materiais em sala, com temperatura controlada durante 112 dias e os tempos de meia vida foram estimados através do ajuste da cinética de degradação por um modelo de primeira ordem. Os coeficientes de distribuição do triadimenol em solo e água, bem como, as isotermas de adsorção e dessorção, foram determinados através de ensaios, onde diversas soluções aquosas de triadimenol, em diferentes concentrações, foram colocadas em tubos de ensaio, contendo os materiais de solo em questão e deixadas agitando-se até que fosse atingido o equilíbrio de sorção. Para a dessorção, a solução em equilíbrio foi retirada, água pura foi adicionada e nova agitação conduzida para posterior dessorção. As análises foram conduzidas através de cromatografia em fase gasosa. Verificou-se que os tempos de meia vida para os solos PV, LV e LR foram de 169, 220 e 294 dias, respectivamente, e os valores de Kd variaram de 0,8 a 3,5, nos diferentes materiais de solo, em função do teor de matéria orgânica. As isotermas de adsorção e dessorção mostraram-se lineares para a faixa de concentração de 1,0 a 20 [micra]g/mL.
Soil applications of the fungicide triadimenol for the control of coffee leaf rust (Hemileia vastatrix Berk. & Br.) have been widely practiced in Minas Gerais, despite the little knowledge about the behavior of this chemical in Brazilian soils. The degradation and sorption of this fungicide in soil samples from three soils in the region of Lavras - M.G. (Dusky Red Latossol - DRL, Yellow-Red Latossol - YIU and Yellow-Red Podzolic - YRP) were investigated. Incubation experiments were carried out at room temperature of 25 = or - 2o C, over a period of 112 days, with the chemical being applied at the rate of 5.0 [micra]g/g and the moisture content maintained at 75% field capacity. Soil/water distribution coefficients of triadimenol in the soils were measured and sorption/desorption isotherms of the chemical in the YRP soil were investigated. Determinations of triadimenol in soil or water extracts were performed by gas-liquid chromatography, with N/P detector, after purification on silica gel-t.l.c. plates. Breakdown of triadimenol in the soils was shown to be fairly slow and fitted first - order kinetics, with half life values of 169, 220 and 294 days, in YRP, YRL and DIU soils, respectively. Soil/water distribution coefficients varied from 0.8 to 3.5, and were shown to be related to the organic matter content of the soil. Sorption/desorption Freundlich isotherms were shown to be linear within the tested range of concentrations.