A broca-do-café Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae) é uma das pragas mais importantes nos cultivos de café. O controle químico é o método mais usado no controle de H. hampei. No passado esta praga era controlada pelo organoclorado endossulfan que devido aos seus efeitos nocivos à saúde humana e ao ambiente foi banido. Desta forma, é necessário a seleção de inseticidas que sejam eficientes no controle desta praga e que não apresentem caraterísticas ecotoxicológicas inadequadas. Entre os grupos de inseticidas registrados para uso em lavouras de café com essas características estão os piretróides e os neonicotinóides. Na seleção dos inseticidas é importante se estudar tanto os efeitos letais como os subletais. Assim, este trabalho teve por objetivo determinar os efeitos os letais e subletais do piretróide bifentrina e do neonicotinóide acetamipride isolados e em mistura. Nos bioensaios foram usados insetos adultos coletados em lavoura sem aplicação de inseticidas. Para o estudo do efeito letal dos inseticidas foram estimadas curvas concentração e tempo mortalidade para os adultos de H. hampei. Já para estudo dos efeitos subletais foram realizados bioensaios de preferência alimentar e da progênie (oviposição e desenvolvimento larval do inseto). Na dose recomendada a bifentrina causou 100% de mortalidade aos adultos da broca do café 12 horas após a aplicação. Já o acetamipride na dose recomentada não causou mortalidade à praga. A mistura dos dois inseticidas teve efeito similar à bifentrina. Não se observou efeito subletal dos inseticidas sobre H. hampei. Portanto, a bifentrina pode ser recomendada nos programas de manejo integrado de H. hampei em lavouras de café devido a este inseticida ser eficiente e ter ação rápida de controle desta praga. Além disso, a bifentrina apresenta baixo custo e baixa toxicidade ao homem e não é persistente no ambiente. Palavras-chave: Hypothenemus hampei. Bifentrina. Acetamipride. Neonicotinoide. Piretroide. Comportamento. raios-x.
The coffee berry borer Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae) is one of the most important pests in coffee crops. Chemical control is the most used method to control H. hampei. In the past, this pest was controlled by the organochlorine endosulfan which, due to its harmful effects on human health and the environment, was banned. Thus, it is necessary to select insecticides that are efficient in controlling this pest and that do not present inappropriate ecotoxicological characteristics. Among the groups of insecticides registered for use on coffee plantations with these characteristics are the pyrethroids and neonicotinoids. When selecting insecticides, it is important to study both lethal and sublethal effects. Thus, this work aimed to determine the lethal and sublethal effects of the pyrethroid bifenthrin and the neonicotinoid acetamipride isolated and in mixture. In bioassays, adult insects collected in crops without insecticide application were used. To study the lethal effect of insecticides, concentration and mortality time curves for adults of H. hampei were estimated. In order to study the sublethal effects, food preference and progeny bioassays were performed (oviposition and larval development of the insect). At the recommended dose, bifenthrin caused 100% mortality in adults of the coffee berry borer 12 hours after application. Acetamiprid at the recommended dose did not cause pest mortality. The mixture of the two insecticides had a similar effect to bifenthrin. There was no sublethal effect of insecticides on H. hampei. Therefore, bifenthrin can be recommended in integrated management programs for H. hampei in coffee plantations because this insecticide is efficient and has fast action to control this pest. Furthermore, bifenthrin has a low cost and low toxicity to humans and is not persistent in the environment. Keywords: Hypothenemus hampei. Bifenthrin. Acetamiprid. Neonicotinoid. Pyrethroid. Behavior. x-rays.
