As abelhas e os parasitoides são importantes componentes para a manutenção dos ecossistemas, pois um atua na polinização e o outro realiza o balanço dos ecossistemas terrestres através da habilidade em regular as populações de insetos fitófagos. Para tanto, o presente trabalho visa avaliar a influência dos diferentes sistemas de cultivo de café sobre a diversidade de abelhas e a sua distribuição nas diferentes fases de desenvolvimento, bem como na diversidade de parasitoides associados ao controle biológico das pragas nesta cultura. Foram observados quatro cultivos de café da variedade Catuaí, em duas paisagens - arborizados associados a grevíleas (Grevillea robusta) e pleno sol, e a dois sistemas de manejo – sem uso de agrotóxicos (SAT) e convencional. Realizou-se um monitoramento quinzenal, com dez armadilhas do tipo Moericke (que permaneceram no campo por 48h) e rede entomológica. Na fase vegetativa, coletaram-se 193 espécimes de abelhas, distribuídas em 21 espécies, 18 gêneros, sete tribos e quatro famílias, sendo os gêneros mais abundantes: Apis (37,8%), Melitomella (16,1%), Exomalopsis (10,9%) e Oxaea (10,9%). Na fase reprodutiva, coletaram-se 351 espécimes de abelhas de nove espécies das famílias Apidae e Halictidae. Observou-se que os fatores que interferiram na composição da comunidade de abelhas podem estar relacionados ao uso de agrotóxicos e à ausência de plantas daninhas na entrelinha do café, na fase vegetativa, enquanto que na fase reprodutiva do café, a diversidade de abelhas diminuiu devido à presença intensa de abelhas sociais. Nesta mesma fase, Trigona spinipes e Schwarziana quadripunctata foram as mais frequente nas flores do cafeeiro em todos os agrossistemas estudados. Em relação aos parasitoides, foram coletados, nas quatro áreas amostradas, 8.457 indivíduos, distribuídos em oito superfamílias e 28 famílias, sendo 3.611espécimes na área arborizada convencional e 2.356 espécimes e 27 famílias na área SAT, enquanto que nas áreas a pleno sol convencional e SAT foram coletados 989 e 1501 indivíduos e 23 e 26 famílias, respectivamente. Estudando a abundância dos parasitoides, correlacionando à paisagem x manejo, observou-se que o tipo de paisagem interfere na abundância de indivíduos, enquanto a riqueza dos parasitoides responde significativamente ao tipo de manejo adotado, no qual o SAT apresentou os maiores valores para riqueza. As famílias Braconidae, Diapriidae, Figitidae, Encyrtidae apresentaram as maiores frequências em áreas arborizadas, sendo as mesmas encontradas em maior número na área com manejo convencional. No manejo SAT, as famílias que apresentaram as maiores frequências, além de Braconidae e Figitidae, foram Platygastridae e Mymaridae. Nos agrossistemas a pleno sol, Mymaridae, Encyrtidae,Platygastridae, Braconidae e Figitidae apresentaram as maiores frequências. Conclui-se que os agrossistemas arborizados contribuem para a abundância dos parasitoides e o manejo influencia na riqueza. Encyrtidae, Mymaridae e Platygastridae estiveram presentes em todos os agrossistemas e merecem atenção em estudos futuros para avaliar o potencial em programas de controle biológico associados às pragas do cafeeiro; e as famílias de importância para o controle biológico das pragas chaves e secundárias do café: Bethylidae, Figitidae, Ichneumonidae e Eulophidae, responderam melhor a ambientes arborizados.
Bees and parasitoids are important components for the maintanance of ecosystems, since one acts on pollination and the other balances terrestrial ecosystems through the ability to regulate populations of phytophagous insects. This work aims to evaluate the influency of different forms of coffee agro-systems on the diversity of bees and its distribution on different development phases, as well as on the diversity of parasitoids associated to biologic control of pests of this crop. Four crop systems with Catuaí variety, in two landscapes – arborized associated with grevillea trees (Grevillea robusta) under full insolation, and two management systems - without agrotoxics (WAT) and conventional were observed. Fortnight observation was applied, with ten Moercik’s model traps (which remained in the field for 48 hours) and entomological net. In the vegetative stage, 193 specimens were collected, distributed in 21 species, 18 genera, seven tribes and four families, which the most abundant genera were: Apis (37.8%), Melitomella (16.1%), Exomalopsis (10.9%) and Oxaea (10.9%). In the reproductive phase, 351 specimens of nine species of Apidae and Halictidae families were collected. It was observed that the factor that interfere with bee community composition might be related to the use of agrotoxics and absence of weeds between the lines of coffee, in the vegetative phase, whereas during the reproductive phase of the coffee, the diversity of bees decreases due to the intense presence of social bees. In the same phase, Trigona spinipes and Schwarziana quadripunctata were the most frequent species in coffee flowers in all studied agro-systems. Regarding the parasitoids, 8.457 individuals, distributed in 8 superfamilies and 28 families, were collected in the four sampled areas, of which 3,611 specimens were from conventional arborized system, and 2.356 specimens and 27 families were from WAT system, whereas from under full insolation, conventional, and WAT systems, 989 and 1.501 individuals and 23 and 26 families were collected, respectively. By studying the parasitoids abundance, correlating the landscape x management, it was observed that the landscape interferes in the abundance of individuals, while richness of the parasitoids responds significantly to the adopted management, in which WAT presented the highest values for richness. The families Braconidade, Diapriidae, Figitidae and Encyrtidae presented the highest frequencies in arborized zones, being the same ones found in greater number in the areas with conventional management. Whereas in WAT management, families with the highest frequencies, besides Braconidae and Figitidae, were Platygastridae and Mymaridae. In the systems under full insolation, the families with the highest frequency were Mymaridae, Encyrtidae, Platygastridae, Braconidae, and Figitidade. It is concluded that arborized agrosystems contribute to the abundance of parasitoids and management influences in richness. The families Encyrtidae, Mymaridae and Platygastridae were present in all agro- systems and should be used in future studies to evaluate the potential in in biological control programs associated to pests in coffee crop; and the families of importance to biological control of key and secondary pests of coffee: Bethylidae, Figitidae, Ichneumonidae and Eulophidae, better respond to arborized environments.