The present work evaluated reducing on spray volume for the control of Leucoptera coffeella (Guérin-Mèneville & Perrottet, 1842) (Lepidoptera: Lyonetiidae) in coffee. Were used a conventional sprayer to apply the volumes 200 and 400 L ha -1 and an ultra-low-volume (ULV) sprayer to apply 46, 67 and 92 L ha -1 . Sprays utilized 800 mL ha -1 of the insecticide profenofos+lufenuron. The tracer MnSO 4 was mixed to the spraying liquids at 20 g L -1 . Leaves were collected from different parts of the coffee tree to evaluate the volume of insecticide spraying liquid deposited. For the L. coffeella control, leaves were collected before and 7, 14, and 21 days after spraying (DAS) to evaluate the number of live and dead L. coffeella larvae. Data were subjected to variance analysis and the means compared by Tukey’s test (p<0.05). There was no significant difference for spraying liquid deposit between the volumes of 200 and 400 L ha -1 , as well as among the ULVs at 46, 67 and 92 L ha -1 , however with lower deposit for the latter, compared to the two higher volumes. The estimated insecticide volume deposited was significantly higher for the 200 L ha -1 . The untreated control had higher number of live L. coffeella larvae compared to the sprays at 7 and 21 DAS, as exception for the 14 DAS. The volume of 200 L ha -1 by the conventional sprayer and 92 L.ha -1 by the ULV sprayer may be adopted for coffee plantations providing insecticide deposit and control of L. coffeella with efficiency above 80%.
Avaliou-se, no presente trabalho, a redução do volume de calda no controle de Leucoptera coffeella (Guérin- Mèneville & Perrottet, 1842) (Lepidoptera: Lyonetiidae, no café. Foi utilizado um pulverizador convencional nos volumes de 200 e 400 L ha -1 e um pulverizador de ultrabaixo volume (UBV) a 46, 67 e 92 L ha -1 . As pulverizações utilizaram 800 mL ha -1 do inseticida profenofós+lufenuron. O marcador MnSO 4 foi adicionado às caldas, na proporção de 20 g L -1 . Folhas foram coletadas em diferentes partes da planta para avaliar a quantidade de calda inseticida depositada. Para o controle de L. coffeella, folhas foram coletadas antes e depois de 7, 14 e 21 dias após pulverização (DAP), para a avaliação do número de larvas de L. coffeella vivas e mortas. Os dados foram submetidos à análise de variância com médias comparadas pelo teste de Tukey (p<0,05). Não houve diferença significativa na quantidade de calda depositada entre 200 e 400 L ha -1 , bem como entre os UBVs 46, 67 e 92 L ha -1 , porém estes últimos tiveram depósitos significativamente menores, comparados aos dois maiores volumes. O volume estimado de inseticida depositado foi significativamente maior para 200 L ha -1 . O controle sem pulverização teve maior número de larvas vivas de L. coffeella comparado às pulverizações aos 7 e 21 DAP, com exceção para 14 DAP. O volume de 200 L ha -1 , por meio do pulverizador convencional, e 92 L ha -1 , com o pulverizador UBV, podem ser adotados em plantações de café, proporcionando depósito de inseticida e controle de L. coffeella com eficiência acima de 80%.