A caracterização e o estudo da divergência genética entre os acessos de um banco de germoplasma contribuem para o aumento da eficiência na seleção de genitores a serem utilizados em um programa de melhoramento genético. Objetivou- se, neste trabalho, avaliar a divergência genética, por meio de procedimentos multivariados, entre 71 genótipos de Coffea canephora kouilouensis e entre 56 genótipos de Coffea canephora var. robusta, pertencentes ao Banco de Germoplasma do programa de melhoramento genético da Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (EPAMIG), em parceria com a Universidade Federal de Viçosa. Paralelamente, indicar genótipos superiores e mais divergentes a serem utilizados em cruzamentos intrapopulacionais, visando explorar maior variabilidade genética dentro das populações segregantes. Em julho de 2009, dois ensaios envolvendo os genótipos de C. canephora var. kouilouensis e dois ensaios, envolvendo os genótipos de C. canephora var. robusta foram implantados na Fazenda Experimental da EPAMIG em Oratórios, Minas Gerais; sob o delineamento experimental de blocos completos com tratamentos casualizados, em cinco repetições e parcelas experimentais constituídas de uma planta. O estudo baseou-se na avaliação de seis características morfo-agronômicas, em julho de 2010 e 2011. A indicação de genótipos superiores foi determinada, utilizando o índice de seleção baseado na soma de rank. Cruzamentos intrapopulacionais entre genótipos superiores e divergentes foram indicados para a geração de maior variabilidade genética a ser explorada na descendência, visando o aumento da probabilidade de obtenção de indivíduos superiores.
The characterization and study of genetic diversity between accessions of the germplasm bank contribute to increased efficiency in selecting parents to be used in a breeding program. Thus, the objective of this work was to evalute genetic divergence by means of multivariate procedures among 71 genotypes of Coffea canephora var. kouilouensis and 56 genotypes of Coffea canephora var. robusta of the Germplasm Bank of the breeding program of Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (EPAMIG) in a partnership with Universidade Federal de Viçosa. Together with this work, it was also aimed to indicating higher and more divergent genotypes to be used in intrapopulation crossings aiming at exploring greater genetic variability within segregating families. In July 2009, two experiments involving the genotypes of C. canephora var. kouilouensis and two experiments involving the genotypes of C. canephora var. robusta were deployed at the Experimental Farm EPAMIG in Oratorios, Minas Gerais, in an experimental randomized complete block design with five replicates and experimental plots consisting of a plant. The study was based on an evaluation of six morpho-agronomic traits in July 2010 and 2011. The indication of superior genotypes was determined using the selection index based on the sum of rank. Intrapopulation crossings between higher and divergent genotypes were indicated for creating greater genetic variability to be used in the offspring aiming at increasing the probability of obtaining higher individuals.