Objetivou-se com o presente trabalho avaliar, em condições de campo, o desempenho de progênies de cafeeiro de forma a selecioná-las visando à obtenção de cultivares resistentes ao M. exigua e com características agronômicas superiores às cultivares tradicionais. O experimento foi instalado em área naturalmente infestada por M. exigua, na Fazenda Ouro Verde, situada no Município de Campos Altos-MG, compreendendo 23 progênies com potencial para resistência ao nematoide das galhas e sete cultivares utilizadas como testemunhas (Catuaí Vermelho IAC 99, Catuaí amarelo IAC 62, Topázio MG 1190, Rubi MG 1192, Acaiá Cerrado MG 1474, Icatu Precoce IAC 3282 e Icatu Amarelo IAC 2942). As progênies estudadas referem-se à quarta geração do cruzamento entre Híbrido de Timor e Catuaí e foram obtidas pelo programa de melhoramento genético do cafeeiro conduzido em Minas Gerais, coordenado pela EPAMIG/UFV/UFLA. Foi utilizado o delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições, totalizando 120 parcelas, sendo cada parcela constituída por oito plantas. O espaçamento utilizado foi de 4,0 x 0,8 m nas entrelinhas e entre plantas, respectivamente, correspondendo a uma área total de 3072 m 2 . Foram avaliadas as características produtividade em sacas de café beneficiado/ ha, porcentagem de frutos no estádio “cereja”, porcentagem de frutos chochos, classificação do café (peneira 17 acima), renda, vigor vegetativo, número de ovos de M. exigua/grama de raiz (NOGR) e número de galhas (NG). A partir dos dados da produtividade, NOGR e NG efetuou-se a análise de correlação de Pearson entre essas características. Foram realizadas também estimativas de parâmetros genéticos e predição dos ganhos com a seleção. Conclui-se que as progênies 514-7-4-C130, 493-1-2-C134 e 518-2-10-C408 apresentam os maiores valores para produtividade na média dos quatro biênios avaliados, permanecendo no grupo das mais produtivas ao longo dos anos. O parasitismo de M. exigua nas raízes dos cafeeiros interfere negativamente na produtividade e existe correlação positiva de alta magnitude entre NG e NOGR. Quanto à reação ao M. exigua, as progênies 436-1-4-C26, 514-7-14-C73, 514-7-4-C130, 493-1-2- C134, 514-7-16-C208, 493-1-2-C218 e 514-5-2-C494 se mostram resistentes. Em geral, as progênies apresentam grande variabilidade genética para as características estudadas. O índice baseado na soma de “ranks” apresenta ganhos simultâneos superiores em relação à seleção direta e indireta. As progênies 493- 1-2-C134, 514-7-4-C130, 518-2-10-C408 e 514-5-2-C494 são indicadas para o avanço de gerações com base nos dois procedimentos analíticos de predição de ganhos, com destaque para a progênie 493-1-2-C134 que mostra superioridade em todas as características avaliadas.
This work aimed at evaluating, under field conditions, the performance of coffee progenies in order to select them to obtain resistant cultivars to M. exigua and with superior agronomic traits compared to traditional cultivars. The experiment was conducted in naturally infested area by M. exigua, in Ouro Verde Farm, located in Campos Altos city /MG. The plant material consisted of 23 progenies with potential for resistance to root-knot nematode, and seven cultivars used as checks (Catuaí Vermelho IAC 99, Catuaí Amarelo IAC 62, Topázio MG 1190, Rubi MG 1192, Acaiá Cerrado MG 1474, Icatu Precoce IAC 3282 and Icatu Amarelo IAC 2942). The progenies refer to the fourth generation from cross between Timor Hybrid and Catuaí and they were obtained from the coffee breeding program conducted by EPAMIG/UFV/UFLA in Minas Gerais State. The experimental design was randomized blocks with four replications, totaling 120 plots and each plot consisted of eight plants. The spacing used was 4.0 x 0.8 m between rows and plants, respectively, corresponding to a total area of 3072 m 2 . Evaluated characteristics were productivity in bags of conditioned coffee per ha, percentage of fruit at cherry stage, percentage of floating fruits, high sieve classification, bean/fruit weight ratio , vegetative vigor, number of eggs of M. exigua/gram of root (NEGR) and number of galls (NG). The Pearson correlation analysis was done from the productivity, NEGR and NG. Genetic parameters estimatives and prediction of gains of selection were also performed. The results show that progenies 514-7 4-C130, 493-1-2-C134 and 518-2-10- C408 have the highest values of productivity on the average of four evaluated biennia, remaining in the group of the most productive over the years. The parasitism of M. exigua in coffee roots interferes negatively on productivity and there is a positive correlation with high magnitude between NG and NEGR. As regards the reaction to M. exigua, the progenies 436-1-4-C26, 514-7-14-C73, 514-7-4-C130, 493-1-2-C134, 514-7-16-C208, 493-1-2-C218 and 514-5-2-C494 are shown resistant. In general, the progenies show great genetic variability for all traits. The index based on the sum of "ranks" provides simultaneous gains higher than for direct and indirect selection. The progenies 493-1 2-C134, 514- 7-4-C130, 518-2-10-C408 and 514-5-2-C494 are indicated for the advancement of generations based on two analytical procedures for prediction of gains, especially the progeny 493-1-2-C134 which shows superiority in all evaluated traits.
